English: Molybdenum Heat-Shield Cup CNC Tooling Case: Deep Blind Bore and Thin Lip
This hypothetical case treats a molybdenum heat-shield cup as a bore-stiffness problem: the deep blind bore, 0.8 mm lip and radial cooling holes must all reference the mounting face.
Feature-to-tool selection
| Feature | Tool | Decision |
|---|---|---|
| Blind bore | Ø16 carbide boring bar, 3×D reach, anti-vibration holder | Stiffness prevents taper; long HSS bar chatters. |
| Thin lip | PCD-tipped finish tool, R0.2 | Low force; broad insert rolls the edge. |
| Radial holes | Ø2.5 through-coolant carbide drill | Short chips and position control. |
Face datum A first, rough the bore with constant engagement, then finish the lip while an expanding mandrel supports the wall. Inspect bore axis, lip thickness, burrs and Ra after thermal stabilization.
FAQ
Why not use a long HSS boring bar?
It loses stiffness and heat control; carbide with damping is selected.
deep-bore axis control · tool overhang control
中文: 钼隔热杯配刀：深盲孔与薄唇
本假设案例把钼隔热杯视为深孔刚性问题：盲孔、0.8 mm薄唇和径向冷却孔都以安装面为基准。
特征—刀具配刀表
| 特征 | 刀具 | 选择 |
|---|---|---|
| 深盲孔 | Ø16硬质合金镗杆，3×D，减振刀柄 | 抑制锥度；长高速钢杆易颤振。 |
| 薄唇 | PCD刀尖R0.2精车刀 | 切削力低，宽刀片会卷边。 |
| 径向孔 | Ø2.5内冷硬质合金钻 | 短屑与位置控制。 |
先加工A面，再恒定吃刀粗镗；胀套支撑薄壁后精车唇口。恒温后检孔轴、唇厚、毛刺和Ra。
常见问题
为什么不用长高速钢镗杆？
刚性和热控制不足，因此选减振硬质合金。
deep-bore axis control · tool overhang control
Français: Godet molybdène : alésage profond et lèvre fine
Ce cas hypothétique relie alésage profond, lèvre de 0,8 mm et trous radiaux à la même face de montage.
Table fonction-outil
| Fonction | Outil | Choix |
|---|---|---|
| Alésage | Barre carbure Ø16, 3×D, antivibratoire | Évite la conicité. |
| Lèvre | PCD R0,2 | Faible effort. |
| Trous | Foret carbure Ø2,5 arrosé | Copeaux courts. |
Créer A, ébaucher régulièrement, soutenir par mandrin expansible et finir. Contrôler axe, lèvre, bavure et Ra.
FAQ
Pourquoi pas une barre HSS longue ?
Rigidité et chaleur insuffisantes.
deep-bore axis control · tool overhang control
Русский: Чашка из молибдена: глубокое отверстие и тонкая кромка
Пример связывает глубокое отверстие, кромку 0,8 мм и радиальные отверстия с монтажной базой.
Элемент и инструмент
| Элемент | Инструмент | Выбор |
|---|---|---|
| Глухое отверстие | Карбидная расточная оправка Ø16, 3×D | Нет конусности. |
| Тонкая кромка | PCD R0,2 | Малая сила. |
| Радиальные отверстия | Карбидное сверло Ø2,5 | Короткая стружка. |
Создать A, расточить с постоянным зацеплением, поддержать разжимной оправкой и закончить.
Вопросы
Почему не длинная HSS оправка?
Недостаточна жёсткость.
